CÉRET

Le mercredi 13 juin nous avons visitée la ville de Céret avec les élèves de 2n ESO. Nous avons visitée le musée d’art moderne avec le professeur Francesc, un professeur d’art à notre centre, qui nous raconté beaucoup de choses intéressants sur d’art.

Nous avons déjeuné avec les étudiants français d'un collège de Céret à coté d’un joli lac. Nous détendre et jouer au bord du lac, un magnifique espace naturel.

NICOLE BILLOD

Une femme française est venue à notre classe de français, le derniers 11 juin. Elle s’appelle Nicole Billod. Elle est née le 16 Février 1954 à coté de Paris. Elle a 58 ans. Elle habite à Besalú, comme je et Ingrid. Elle a un enfant qui s’appelle France et elle a 17 ans.

Il ya 13 ans qu’elle habite dans le village de Besalú. Elle aime vivre ici.

Elle va le Sud de la France trois fois par semaine, à travailler.

Dans son temps libre elle fait le jardin potager et elle lire. Elle ne pratiquée pas du sport, mais elle marche beaucoup pour la montagne.

Elle a étudiée pour être technicienne de laboratoire mais elle travaille avec d’autre chose très différent, elle travaille dans une fabrique textile.

Elle parle toujours français à la maison avec son mari Jean et sa fille France. Elle parle aussi le catalan et l’espagnol.

DES BISQUITS AU CHOCOLAT

- Ingrédients:

1/2 tasse de lait

1/2 tasse de sucre

3 cuillerées de beurre

1 tasse de farine

1 oeuf

2 cuillerées de chocolat en poudre

1 cuillère de llevure

- Préparation:

Dans un saladier, mélanger le beurre avec le sucre pour faire de la patee, après on ajoute l'oeuf, la farine, la llevure, le chocolat et le laiit. bien melanger.

Quand le pate estt finie, graisser avec le beurre un moule et le meettez au four, environ 10 min., à 220 ºC.

Retirez le du four et laissez refroidir.

SYLVIE MONROC

Sylvie, une femme française est venu à notre école pour nous  enseigner des choses de leur culture.

Elle a 48 ans et elle est marié avec Joan Berga. Ils vivent à Olot il y a 15 ans. Ils sont très heureux vivant avec ses deux enfants, Laura et Guillem.

Sylvie est mince, brune et très simpa.

Ella a étudie chimie et ella fait un master au Canadà. Maintenant elle est infermiere et trevaille à l'hospital d'Olot dans les urgences.

Elle parle quatre langues, français, catalan, espagnot et anglais. Avec son fils elle parle catalan, elle a dit qu'elle pense avec cette langue, parce que il y a longtemps qu'elle vit ici.

Elle lirs en français et en catalan.

Elle écoute beaucoup de musique, de tout type, mais elle aimee le jazz, la musique classique, l'opéra et aussi la musique de  Flaix FM.

Elle voyage en France tous les quatre mois, parce que il y a sa familia, mais elle aime la Catalogne. 

Son pere c'est d'origine martiniquais, mais elle est née à Paris. Elle aime voyager, et elle visite La Martinique avec sa famillee. La Martinique est située dans laa mer des Caraïbes, est une petite ile. Sa capital est Fort de France.

Elle est très familière et elle nous a montré des photos de sont fils, Joan...

J'AI MAGNGÉ....

Hier, comme petit-déjuner, j'ai mangé un bol de cereales avec du lait et du jus d'orange, pour le dejuner j'ai mangé un plat de riz, un filet de boeuf et une pomme, pour le gouter j'ai mangé un sandwich auu fromage et pour le diner j'ai mangé une salade, un peu de poisson et un peche.

UN LIVRE POUR ST. JORDI

J'ai lu un livre il y a a long temps, c'est "El dia dela Trífids", écrit pour John Wyndham. Je recommannde ce livre à tout le monde. Le livre est de science-fiction, si vous aimez ce genere vous allezz adorer ce livre.

Le livre raconte un phénomène étrange. Tous les peuples de la terre deviennent aveugle, après avoir vu une pluie d'étoiles, certaines plantes deviennent très dangereuses. Deux persoonnes survivent, ces gens expliquernt la situation et comment ils ont survécu à la catasttrophe.

CREPES

Ingrédients:
- 4 oeufs
- 250 g. de farine
- de la confiture, du miel, du chocolat...
- 1 pincée de vanille en poudre
- 2 cuillerées de sucre
- 1 pincée de set
- 1/2 litre de lait
- 50 g. beurre

Préparation:

Dans un saladier, mélanger la farine et les oeufs à l'aide d'un fouet. Ajounter le lait peu à peu. Continuer à mélanger. Ajouter le sucre, la vanille, et le sel. Mélanger. Verser la pate dans un autre saladier à tranvers un tamis chinois. Chauffer une poele. Graisser avec un peu de beurre à l'aide d'un papier absorbant. À l'aide d'une louche verser un peu de pate dans la poele. Faire cuire. Utiliser une spatule en bois pour retourner les crepes. Cuire l'autre face. Garnir les crepes avec de la confiture, du chocolat, du miel...

DIX ATTITUDES POUR MIEUX VIVRE

Etre équilibré physiquement et mentalement suppose quelques efforts, mais si on adopte avec conviction quelques attitudes positives, ces attitudes se transforment en habitudes et apportent une réelle qualité de vie. Comment? Voici dix conseils essentiels:

- Il faut consumer beaucoup de fruits.
- Il est important de avoar une attitude optimist et positive.
- Vous deves faire une activité physique reguliere.
- Mangez des aliments riches en fibres.
- Il faut avoir des amies.
- Il est important de ne pas fumé.
- Vous devez practiquer le veló, le footing et la natation.
- Il faut rire beaucoup.
- Il est important de ne pas faire une vide sédentaire.

FICHE DE LECTURE

FICHE TECHNIQUE:
- Titre: Un étrange voisin
- Auteur: Claire Miquel
- Illustrateur: Jean-Pierre Foissy
- Maison d'editions: Santillana
- Année de publication: 2008
- À quel public va-t-il dirigé: adolescents et adultes

LES PERSONAGES:
- Nom du protagoniste: Quentin.
- Personnages présents: Quentin, Madame Dupuis, Monsieur Langdon et Jules.
- Personnages mentionnés: La père de Quentin, la mère de Jules, Nadine

RESUMÉ:
- Lieux. Où se passe-t-il? L'histoire se passe dans le village de Quentin.
- Comment commence l'histoire? L'histoire commence dans la maison de Quentin. Elle et sa mère parlent. Sa mère est triste parce que son mari est mort. Quentin est à son ami Jules et ils pensent qu'ils doivent detrouver un mari pour la mère de Quentin.
- Qu'es-ce qui se passe? Dans le village de Quentin il y h un homme extraordinaire, Mousieur Langdon. Il est anglais, mais il parle perfaitement le français. Il est ami de Quentin. Monsieur Langdon est toujours seul avec ses animaux. Quentin ne sait pas la profession de l'homme. Monsieur Langdon regarde des histoires très intéressantes. Plus tard, quand Quentin revint à la maison il veit deux hommes parlent avec Monsieur Langdon. Quand el rentre à la maison el voit une image de Monsieur Langdon. La image dit qu'il est un criminelle et son nom est John Evans. Demain matin il visite Monsieur Langdon. Il est avec deux hommes. Les homes disent qu'ils étaient amis du père de Quentin, et qu'ils voulent parler avic sa mère.
- Coment l'histoire finit? Les deux hommes étaient agents secrets avec son père et sa mère. Mais son père est mort dans une maison. Monsieur Langdon est en réalité un ecrivain il n'est pas un criminel. À la fin la mère est heureuse parce que tout se termine bien.

OPINION PERSONNELLE:
- Qu'est-ce que tu has le plus aimé dans l'histoire? La relation entre Monsieur Langdom et Quentin.
- Quel est ton personnage préferé? Monsieur Langdom.
- Porquoi? Parce que il raconte des histoires à Quentin et est un écrivain de livres.

SACHER

-Ingrédients:
120 gr. de beurre
100 gr. de sucre à glacer
120 gr. de chocolat
6 oeufs
100 gr. de sucre
120 gr. de farine
1 pincée de vanille
du le beurre
de la farine pour la poele
175 gr. de confiture d'abricot


-Utensiles:
un saladier
une louche
une spatule
un couteau
une casserole
cuillères
un équilibre


-Préparation:
Monter le beurre ramolli avec le sucre.
Séparez les blancs des jaunes.
Hacher le chocolat, faire fondre au micre-onades, ajouter au mélange et mélanger doucement.
Ajouter la farine et la vanille, les blancs d'oeufs et mélanger.
Verser la pate et cuire au four, à 180 ºC environ 40 min.
Préparer la confiture d'abricot.
Couper le gateau en deux et couvrir d'une fine couche de confiture. Assembler le gateau.
Couvrir le gateau au chocolat fondu.
Laisser refroidir et vous pouvez servir.

CURRICULUM VITAE

Paula Gibert Roset
15 ans (Besalú, Catalonia)



-ÉTUDES
2008 - Je fini le cole.
2012 - Je fini l'ESO.

-EXPERIENCE PROFESSIONELLE
2011 - Je suis monitrice dans un centre de loisir.
2010 - Je suis entrenadore du basket.

-LANGUES
Catala: langue maternelle, parlé et écrit couremment.
Castella: parlé et écrit couramment.
Aanglés: parlé couramment, et ecrit.
Francés: ecrit.
Llatí: écrit.